2015년 1월 21일 수요일

#사이버한국외대 2차입학설명회안내

"2차 모집 입학설명회 개최 안내"

2015-1학기 2차 모집과 관련하여 아래와 같이 입학설명회를 개최합니다.
이번 일정 중 1월 24일과 2월 7일은 설명회 전에 번역 특강 1탄과 2탄이 함께 진행되오니, 많이 참석하셔서 많은 도움되시길 바랍니다.
감사합니다.

Hidden K-Pop Spirit (9)-The General's Statue

Hidden K-Pop Spirit  (9)- The General's Statue

이문세 장군의동상 곡을 들으면 그 가사에 애국심이 저절로 돋고, 그 감동스러움에 빠져든다. 전설 속의 영웅보다 더 위대한 성인이여. 나라 위해 버린 영화, 나라 위해 버린 목숨. 그 뜻을 알게 하소서, 장군이여. 란 끝 부분에선 한국인이라면 누구나 숙연해 질 것이다. 1800만이 본 한국 제1의 영화  명량은 그의 12척의 배로 수백척의 왜선을 무찌른 일화를 다루고 있다.

When I hear this song,The General's Statue, I was fascinated by the lyrics, feeling patriotism rise.  The holy man who is greater than a hero from a legend. You threw away all the luxury for the nation and all your life for the people. Let us know the true meaning of yours. A Korean is to show Adoration and Admiration to him. The No. 1 movie in S.Korea called Myoung Ryang described his victory over Japanese warships in the 16th century. The Japanese hundreds of the warships were defeated by this General, Lee, Soon-shin's 12 ships.

-The Original
장군의동상 The General's Statue

YouTube에서 이문세 [6집] - 장군의 동상 [1989] 보기 - 이문세 [6집] - 장군의 동상 [1989]: http://youtu.be/YLafOkQ2iPk

2015년 1월 20일 화요일

한류인터뷰 방송 안내 ( 2 ) - Interview On Air Soon

한류인터뷰 방송 안내 (2) - Interview On Air Soon

받은 이메일입니다.멋진 인터뷰 감사하고 엠피3를 보내준다고 합니다. 밤을 꼬박 새서 피곤해 어제 수업도 미뤘는데 이번주 일 토익 제대로 치러갈 수 있을지 걱정입니다.허나 나중 보고 더 나눌 것 있음 공유해 드립니다.

라울선생님 씀.

This is what I got this morning. She says thanks for the interview and is supposed to send me the interview MP3. In fact, I stayed up all night writing something. And I put off yesterday's tutoring to tomorrow. So now I am worried that I have to get out early this Sunday morning to take the regular TOEIC test. But I will share with you more if available later.

Written by Author Won-gil, Park
Jan. 21th  2015.
In Busan, S.Korea

한류인터뷰 방송 안내 ( 1 ) - Interview On Air Soon

한류 인터뷰 방송 안내 (1)
Interview On Air Soon

몇주 전 새벽 세시반 경부터 두시간 꼬박 행했었던 미 텍사스  케이크러쉬(K Crush) 한류 인터뷰가 미국 시각 28일 오전  9시, 한국은 저녁 9시 경에 http://www.kcrush.com 에서 방송될 예정입니다. 관심있는 분들은, 스맛폰으로 싸이트 열어 아래 Subscribe(구독)에 이메일 넣으시면, 미국인이 보는 한국 아시아  문화   소개 등을 접하실 수 있습니다.

The Interview that I did with the CEO of K Crush Magazine regarding K-Pop and Korean Wave a few weeks ago will be on air soon. It will be released at 09.00 a.m, Jan. 2015. CST, and Korean time will be 21:00, Jan. 28th, in a week or so.

You can subscribe to
http:// www.kcrush.com and get Korean Wave and K-Pop news as well as Asia  cultural trends in  English, written by Denise Coley, the CEO and chief editor of K Crush. The title is Telesummit.

이번주 토 한국외대사이버관 무료 특강 등 안내

이번 주 토 한국외대사이버관  무료 특강 등 안내

2시에  번역사 무료 특강과 3시 입학설명회
서울 이문동 외대 정문 왼쪽 건물이 사이버관이며,
거기 303호입니다.
관심있는 분 아무나 가심 됩니다.
다과와 기념품도 있으니 많이 놀러가보시길.ㅎ

*사이버한국외대 입시*

1. 제 2차 입시 1/22~2/12
국내 최초 온라인 통번역 전공!
국내 유일 온라인 TESOL 대학원!
통번역, TESOL, 실용영어를 동시에!

2. 1/24 입학 상담회 관련
"교수님들, 선배님들과 함께 하는 영어학부 "

1).1/ 24 토 특강
(나는 오늘도 번역가​를 ​꿈꾼다)
14:00-15:00 사이버관 303호
2)입학설명회 15:00-16:00 사이버관 303호
3)영어학부 입학상담 16:00-17:00 (장소미정)

입학상담 02-2173-2580
카카오톡아이디 @cufs
이메일 ipsi@cufs.ac.kr

4000독자의의미 ( 2 ) - 4K Subscribers ' Meaning

4000독자의의미 (2) - 4K Subscribers' Meaning

독자들에게 묻고 싶은  건,  본 라울선생님 이라는 별명 오래 쓴 사람을 어찌 아시는가와,
그간 본명 박원길 작가를 알아왔다면, 무엇을 배웠고 느꼈는가이다. 나는 지난 3년 조국을 구하고픈 일념을 담아, 무식하게 돈안되는 글만 쓰고 유튜브만 죽어라 찍어온 사람이라, 부자가 아니다.
그래서 세상 기준으로 보자면 피해야 할 대상이요, 매력 꽝일지 모른다. 허나, 나는 이제는 더 큰 세상을 다르게 이야기해주고 싶음은, 내 바라보는 내 안과 밖의 우주가 조금은 매력적으로 빛나고 있기 때문이리라.

라울선생님 지음

What I want to be told from my 4K readers is that how you got to know me, nickname Raoul Teacher for so long time, & what you have felt and learned from me,real name Won-gil, Park.

To save this nation, S.Korea, I have written e-books and filmed YouTube videos for the last 3 years without stopping in spite of their low profit compared to my continous effors.
So, the worldly people may avoid me or diss me because I don't look attractive. However, what makes me want to say something different to others is derived from the fact that the whole world that I am watching in and out of myself is still shining rather attractively.

Written by Author Won-gil, Park
Jan. 21th  2015.
In Busan, S.Korea

4000독자의 의미 ( 1 ) - 4K Subscribers' Meaning

4000독자의 의미 (1)
4000 Subscribers' Meaning

사람이 많든 적든 내겐 별 느낌이 없다. 오늘 나는
초저녁에 피곤하여 살짝 졸다 깬 후, 컨디션 난조로 학생 집 수업도 취소하고 쉬면서 생각을 정리, 글을 남겼다. 한글과 영문을 동시에 창작해 가는 건 신경많이 쓰이지만, 국내외 멤버들을 위함이다.
허나, #네이버포스트 사람은 4천인데 내 파악하기로 대부분 너무 가볍지 아니한가?라는 느낌이다. 내 1800여개나 실어둔 포스팅들 중 인기 글을 보면, 운세같은 가벼운 것들이 많아 아쉽다. 도움되라고 정성많이 들인 건 안보고, 재밌으라고 올린 가벼운 것들만 좋아라 하는 이들에게 하고픈 말은, 지성인답게  읽고 생각해 나가자이다.

After I woke up from a golden slumber in the early evening due to some fatigue, I felt down on my physical condition and cancelled today's night visit to a private student as an English tutor. And I organized my experiences and thoughts from SNS, and wrote something in Korean and English languages.

Creating writings in two languages is not easy, but this is for my members in and out of S.Korea. However, when I noticed the number of Naverpost Subscribers reached 4K, and studied what they like to read among my 1800 postings, I got a little disappointed that most of them like reading entertainment postings instead of intellectual written ones.
Thus, I stress that all you need to do with me, Author Won-gil, Park, must be reading and thinking hard to make yourselves better human beings.