2015년 9월 29일 화요일

Who has been to me? 누가 나를 살다갔다ㅡ김왕노 영문버전

방금 지하철에서 바꾼건데 맘에들 드십니까? 굿데이되세요 :)♡

Who has been to me? By Kim, Wang-no

My body didn't invite anyone
But someone lived in me.

Did I ever call the one in my dream?
Did I ever grumble visiting her dream
And asking her to visit me while crying?
The traces where she lived are left.

No one can count and sweep them.
The traces which she left are left.
They are the red flower petals that fell down
Near me overnight.

Sep. 30th, 2015
Translated by Author Won-gil, Park
Seoul, S.Korea

댓글 없음:

댓글 쓰기